| 年月 日 |
今日：《灵命日粮》
风暴之中
作者： 谢葆芳
[耶稣]向海说：「住了吧！静了吧！」 —马可福音4章39节
一场暴风雨正酝酿着，不单在地面上，同时也在朋友的家中。她告诉我说：「当时香港的气象局报导，有一个超级暴风正逐渐逼近。但比窗外的暴风更迫在眉睫的，是家中酝酿的风暴。那时我爸爸因病入院，家人必须每日往返医院，并同时兼顾家庭和工作。大家都因疲于奔命而心浮气躁，家里的气氛也变得异常紧绷，一触即发。」
生命有时就像一场突然降临的风暴，让我们在不幸、悲伤和压力的狂风中翻覆。但我们可以到哪里寻求帮助呢？当耶稣的门徒遇上一场大风暴时，虽然他们不确定耶稣是否在乎，但他们仍知道向谁求助。最后，耶稣平静了呼啸的狂风，展现了祂的大能（马可福音4章38-39节）。
但很多时候，耶稣并不会立即平息风暴，我们也可能像当时的门徒一样，觉得祂并不在乎我们。其实，若要平息心中的恐惧，我们要全然信靠这位上帝，相信祂的慈爱和全能。我们可以躲在祂的荫庇之下（诗篇91篇1节）；我们可以求祂帮助我们以恩慈待人，更可以安息在这位满有能力、智慧和慈爱的上帝里面。祂不仅陪伴我们，甚至保护我们走过风暴。
不管海浪多凶猛狰狞，
不论哪一个，或世人或邪灵，
救主坐之船海水不能吞，
因祂是管理海陆空的神。
无须大声呼求，因上帝比我们想像的更贴近。
──劳伦斯修士
读经：马可福音4章35-41节
4:35当那天晚上，耶稣对门徒说：“我们渡到那边去吧。”
4:36门徒离开众人，耶稣仍在船上，他们就把他一同带去，也有别的船和他同行。
4:37忽然起了暴风，波浪打入船内，甚至船要满了水。
4:38耶稣在船尾上，枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他，说：“夫子！我们丧命，你不顾吗？”
4:39耶稣醒了，斥责风，向海说：“住了吧！静了吧！”风就止住，大大地平静了。
4:40耶稣对他们说：“为甚么胆怯，你们还没有信心吗？”
4:41他们就大大的惧怕，彼此说：“这到底是谁，连风和海也听从他了。”
作者： 谢葆芳
[耶稣]向海说：「住了吧！静了吧！」 —马可福音4章39节
一场暴风雨正酝酿着，不单在地面上，同时也在朋友的家中。她告诉我说：「当时香港的气象局报导，有一个超级暴风正逐渐逼近。但比窗外的暴风更迫在眉睫的，是家中酝酿的风暴。那时我爸爸因病入院，家人必须每日往返医院，并同时兼顾家庭和工作。大家都因疲于奔命而心浮气躁，家里的气氛也变得异常紧绷，一触即发。」
生命有时就像一场突然降临的风暴，让我们在不幸、悲伤和压力的狂风中翻覆。但我们可以到哪里寻求帮助呢？当耶稣的门徒遇上一场大风暴时，虽然他们不确定耶稣是否在乎，但他们仍知道向谁求助。最后，耶稣平静了呼啸的狂风，展现了祂的大能（马可福音4章38-39节）。
但很多时候，耶稣并不会立即平息风暴，我们也可能像当时的门徒一样，觉得祂并不在乎我们。其实，若要平息心中的恐惧，我们要全然信靠这位上帝，相信祂的慈爱和全能。我们可以躲在祂的荫庇之下（诗篇91篇1节）；我们可以求祂帮助我们以恩慈待人，更可以安息在这位满有能力、智慧和慈爱的上帝里面。祂不仅陪伴我们，甚至保护我们走过风暴。
不管海浪多凶猛狰狞，
不论哪一个，或世人或邪灵，
救主坐之船海水不能吞，
因祂是管理海陆空的神。
无须大声呼求，因上帝比我们想像的更贴近。
──劳伦斯修士
读经：马可福音4章35-41节
4:35当那天晚上，耶稣对门徒说：“我们渡到那边去吧。”
4:36门徒离开众人，耶稣仍在船上，他们就把他一同带去，也有别的船和他同行。
4:37忽然起了暴风，波浪打入船内，甚至船要满了水。
4:38耶稣在船尾上，枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他，说：“夫子！我们丧命，你不顾吗？”
4:39耶稣醒了，斥责风，向海说：“住了吧！静了吧！”风就止住，大大地平静了。
4:40耶稣对他们说：“为甚么胆怯，你们还没有信心吗？”
4:41他们就大大的惧怕，彼此说：“这到底是谁，连风和海也听从他了。”
