| 年月 日 |
今日：《灵命日粮》
你期望什么？
作者： 费丹尼
在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。 —约翰福音16章33节
在《被告席上的上帝》一书中，鲁益师写道：「想像有一群人住在同一幢楼，其中一半的人以为那是一间旅馆，另一半却以为那是座监狱。那些以为这是旅馆的人，可能会觉得难以忍受，而那些以为是监狱的，却可能觉得出奇地舒适。」鲁益师聪明地用旅馆和监狱的对比，描绘了我们以自己的期待来看生活的情况。他说：「如果你认为这个世界是单单为了我们的幸福而存在，那你可能难以忍受；如果你认为世界是个接受考验和纠正错误的地方，就会觉得还不赖。」
有时，我们会期望生活快乐，毫无痛苦，但这并不是圣经的教导。对信徒来说，世界是我们藉着顺境和逆境使灵命成长的地方。当耶稣解释生命应该期望什么时，祂很实际地告诉门徒：「在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界」（约翰福音16章33节）。所以无论生活面对喜乐或伤痛，我们的内心都能有平安，因为这些事是上帝按着祂全能的计划所精心安排的。
在生命中有基督的同在，能帮助我们在痛苦中也「可以放心」。
祂的心极仁慈无可测度，
祂每天都有最好安排，
不论忧或喜祂慈爱显明，
劳苦中祂赐安泰。
在困难中，我们仍能在耶稣里得享平安。
读经：约翰福音16章25-33节
16:25这些事，我是用比喻对你们说的；时候将到，我不再用比喻对你们说，乃要将父明明地告诉你们。
16:26到那日，你们要奉我的名祈求；我并不对你们说，我要为你们求父。
16:27父自己爱你们，因为你们已经爱我，又信我是从父出来的。
16:28我从父出来，到了世界；我又离开世界，往父那里去。“
16:29门徒说：”如今你是明说，并不用比喻了。
16:30现在我们晓得你凡事都知道，也不用人问你，因此我们信你是从 神出来的。“
16:31耶稣说：”现在你们信吗？
16:32看哪，时候将到，且是已经到了，你们要分散，各归自己的地方去，留下我独自一人；其实我不是独自一人，因为有父与我同在。
16:33我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。“
作者： 费丹尼
在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。 —约翰福音16章33节
在《被告席上的上帝》一书中，鲁益师写道：「想像有一群人住在同一幢楼，其中一半的人以为那是一间旅馆，另一半却以为那是座监狱。那些以为这是旅馆的人，可能会觉得难以忍受，而那些以为是监狱的，却可能觉得出奇地舒适。」鲁益师聪明地用旅馆和监狱的对比，描绘了我们以自己的期待来看生活的情况。他说：「如果你认为这个世界是单单为了我们的幸福而存在，那你可能难以忍受；如果你认为世界是个接受考验和纠正错误的地方，就会觉得还不赖。」
有时，我们会期望生活快乐，毫无痛苦，但这并不是圣经的教导。对信徒来说，世界是我们藉着顺境和逆境使灵命成长的地方。当耶稣解释生命应该期望什么时，祂很实际地告诉门徒：「在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界」（约翰福音16章33节）。所以无论生活面对喜乐或伤痛，我们的内心都能有平安，因为这些事是上帝按着祂全能的计划所精心安排的。
在生命中有基督的同在，能帮助我们在痛苦中也「可以放心」。
祂的心极仁慈无可测度，
祂每天都有最好安排，
不论忧或喜祂慈爱显明，
劳苦中祂赐安泰。
在困难中，我们仍能在耶稣里得享平安。
读经：约翰福音16章25-33节
16:25这些事，我是用比喻对你们说的；时候将到，我不再用比喻对你们说，乃要将父明明地告诉你们。
16:26到那日，你们要奉我的名祈求；我并不对你们说，我要为你们求父。
16:27父自己爱你们，因为你们已经爱我，又信我是从父出来的。
16:28我从父出来，到了世界；我又离开世界，往父那里去。“
16:29门徒说：”如今你是明说，并不用比喻了。
16:30现在我们晓得你凡事都知道，也不用人问你，因此我们信你是从 神出来的。“
16:31耶稣说：”现在你们信吗？
16:32看哪，时候将到，且是已经到了，你们要分散，各归自己的地方去，留下我独自一人；其实我不是独自一人，因为有父与我同在。
16:33我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。“
